Nieuw schooljaar, nieuwe ik

Het is alweer 5 drukke maanden geweest! Ik heb veel gereisd, zowel in Korea als naar Thailand (er komt later een post en veel foto's aan!), tientallen nieuwe cafés bezocht, nog veel meer Koreaans geleerd, heb nog steeds een bloeiende relatie met mijn vriend en ben een soort van influencer geworden op TikTok!

Maar laten we beginnen met iets meer recent. Het nieuwe schooljaar.

Afgelopen week is de school weer begonnen na twee maanden wintervakantie. Dit jaar is er veel veranderd op mijn twee scholen. In het verleden heb ik lesgegeven met een toegewezen Engelse co-docent, een Koreaanse docent die alleen Engels (en meestal nog een ander vak zoals Natuurkunde of Ethiek) mocht geven. Maar dit jaar ben ik, vanwege herstructurering en bezuinigingen, de enige Engelstalige docent op beide scholen. Maar dat betekent niet dat ik helemaal alleen ben. Ik geef les samen met de mentor van elke klas. Zij zijn er om te helpen met de klasmanagement, om te vertalen en leerlingen te helpen die iets niet begrijpen, en om Engels te geven op de dagen dat ik op de andere school ben.

Het is een beetje anders dan hoe ik voorheen lesgaf, maar het is een situatie waarin veel van mijn vrienden en andere Engelstalige docenten zich bevinden, dus het komt niet helemaal uit de lucht vallen! En eerlijk gezegd vind ik het wel leuk.

Als dit mijn situatie twee jaar geleden was geweest toen ik begon, zou ik in paniek zijn geraakt en geen idee hebben gehad hoe of wat ik moest lesgeven. Maar omdat dit mijn derde jaar is dat ik dezelfde leerlingen dezelfde stof geef, heb ik er vertrouwen in. Ik weet dat ik zelfstandig les kan geven en of de mentor nu wel of niet zelfverzekerd is in het Engels, dat heeft geen invloed op mijn lesgeven. Het is eigenlijk een verademing vergeleken met vorig jaar, toen ik worstelde met het feit dat ik geen verantwoordelijkheid of vrijheid kreeg om op mijn eigen manier les te geven. Plus, ik heb nu het grote hoofddocentenbureau in mijn klas! Yeah! Geen mini-bureau meer!

Mijn lessen gaan goed en ondanks hoezeer ik het werk weer haat na zo'n lange vakantie, heb ik het weer leuk gevonden om met mijn leerlingen om te gaan.

Mijn nieuwe leerlingen van groep 7 op mijn hoofdschool zijn een handvol. Elke dag tijdens de pauze zoeken ze me op en lopen ze ongeveer 30 minuten met me rond, hand in hand, en vechten ze om wie mijn hand mag vasthouden. Ze stellen me ook de grappigste vragen! Als je je ooit hebt afgevraagd waar achtjarige Koreaanse kinderen nieuwsgierig naar zijn bij buitenlanders, hier zijn een paar voorbeelden:

Waar ben ik het meest bang voor? (Spinnen)
Wat is mijn favoriete Koreaanse gerecht? (Koreaanse BBQ of Dalkgalbi)
Is Koreaans eten pittig? (Ja, soms)
Ben ik ooit bungeejumpen geweest? (Nee)
Ben ik ooit in China, Japan of Vietnam geweest? (Nee)
Vind ik Koreaans eten of Amerikaans eten lekkerder? (Koreaans)
Wat is mijn droom? (Hun juf zijn)
Wat was mijn droom toen ik klein was? (Paardrijden)
Hoe zag mijn huis eruit in de VS? (Een groot stadswoning)
Waar woon ik in Korea en is het ook een huis? (Bij het metrostation en nee, het is een villa)
Aangezien ik al zo lang in Korea ben, hoe vaak moet ik dan Engels studeren (om het te onthouden)? (Ik kon het niet laten om een beetje te lachen - moest uitleggen dat ik moedertaalspreker ben)
Ben ik altijd al zo klein geweest? (Ja)
Hoe komt het dat ik zo mooi ben? (Dank je wel, mama en papa!)
Ben ik getrouwd? (Nee)
Heb ik een vriendje? (Geheim - totdat ze zijn foto op mijn telefoonaancher zagen)
Al met al vind ik het jaar leuk! Ik blijf behoorlijk druk in de weekenden, meestal breng ik het weekend door met mijn vriend in Pyeongtaek of gaan we naar Seoul om een video te filmen voor een schoonheidskliniek, een nieuw café, dingen die je in Korea kunt doen, etc.

Het wordt hier warmer en over een paar weken beginnen de kersenbloesems te bloeien, wat officieel het begin van de lente markeert! Ik kan niet wachten!