![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Đây là bài viết được dịch bởi AI.
Chọn ngôn ngữ
Văn bản được tóm tắt bởi AI durumis
- Tác giả đã bận rộn với công việc, du lịch và mối quan hệ của mình, nhưng hiện tại đang tập trung vào việc dạy tiếng Anh tại hai trường học ở Hàn Quốc.
- Cô ấy đang tận hưởng trải nghiệm mới khi là giáo viên tiếng Anh duy nhất và học sinh lớp 3 của cô ấy là một nắm tay với những câu hỏi hài hước về cuộc sống của cô ấy.
- Cô ấy mong chờ mùa xuân với những bông hoa anh đào nở rộ và kế hoạch cuối tuần của cô ấy với bạn trai ở Pyeongtaek hoặc Seoul.
Đã 5 tháng bận rộn! Tôi đã đi du lịch rất nhiều, cả ở Hàn Quốc và Thái Lan (sẽ có bài đăng và rất nhiều hình ảnh sau này !!), đã đến hàng tá quán cà phê mới, học thêm rất nhiều tiếng Hàn, vẫn đang trong mối quan hệ phát triển với bạn trai của tôi, và đã trở thành một người có ảnh hưởng trên TikTok!
Tuy nhiên, hãy bắt đầu với điều gì đó gần đây hơn. Năm học mới.
Trường học bắt đầu lại vào tuần trước sau hai tháng nghỉ đông. Năm nay, mọi thứ rất khác biệt ở hai trường của tôi. Trước đây, tôi đã dạy với một giáo viên đồng nghiệp tiếng Anh được chỉ định, một giáo viên người Hàn Quốc được giao nhiệm vụ chỉ dạy tiếng Anh (và thường là một môn học khác như Khoa học hoặc Đạo đức). Tuy nhiên, năm nay, do việc tái cơ cấu và cắt giảm ngân sách, tôi là giáo viên tiếng Anh duy nhất ở cả hai trường của tôi. Nhưng điều này không có nghĩa là tôi hoàn toàn cô đơn. Tôi đang dạy các lớp với giáo viên chủ nhiệm của mỗi lớp. Họ ở đó để giúp quản lý lớp học, dịch và giúp đỡ học sinh bối rối, và dạy tiếng Anh vào những ngày tôi ở trường khác.
Nó hơi khác so với cách tôi dạy trước đây, nhưng đó là một tình huống mà nhiều người bạn và giáo viên tiếng Anh khác của tôi đang gặp phải, vì vậy nó không hoàn toàn bất ngờ! Và thực ra, tôi khá thích nó.
Tôi nghĩ nếu đây là tình huống của tôi hai năm trước khi tôi bắt đầu, tôi sẽ hoảng loạn và không biết phải dạy như thế nào hoặc dạy gì. Nhưng đây là năm thứ ba tôi dạy cùng một học sinh và cùng một tài liệu, tôi tự tin. Tôi biết rằng tôi có thể tự dạy và cho dù giáo viên chủ nhiệm có tự tin vào tiếng Anh hay không cũng không thực sự ảnh hưởng đến việc dạy học của tôi. Thực ra, đó là một luồng gió mới so với năm ngoái khi tôi phải vật lộn với việc không được giao trách nhiệm hoặc quyền tự do dạy theo cách của mình. Thêm vào đó, tôi có bàn giáo viên chính lớn trong lớp học của mình bây giờ! Vui mừng! Không còn bàn nhỏ nữa!
Các lớp học của tôi đã diễn ra tốt đẹp và mặc dù tôi rất sợ phải đi làm lại sau một kỳ nghỉ dài như vậy, nhưng tôi rất vui khi được ở bên cạnh các học sinh của mình một lần nữa.
Những học sinh lớp ba mới của tôi ở trường chính của tôi là một bầy trẻ nghịch ngợm. Mỗi ngày giờ ra chơi, chúng tìm tôi và dành khoảng 30 phút đi bộ xung quanh với tôi nắm tay và tranh giành xem ai được nắm tay tôi. Chúng cũng hỏi tôi những câu hỏi hài hước nhất! Nếu bạn từng tự hỏi những đứa trẻ Hàn Quốc tám tuổi tò mò về người nước ngoài như thế nào, đây là một số ví dụ:
Điều gì đáng sợ nhất mà tôi sợ? (Nhện)
Món ăn Hàn Quốc yêu thích của tôi là gì? (Thịt nướng Hàn Quốc hoặc Dalkgalbi)
Món ăn Hàn Quốc có cay không? (Có, đôi khi)
Tôi đã từng nhảy bungee chưa? (Chưa)
Tôi đã từng đến Trung Quốc, Nhật Bản hoặc Việt Nam chưa? (Chưa)
Tôi thích món ăn Hàn Quốc hay món ăn Mỹ? (Hàn Quốc)
Ước mơ của tôi là gì? (Làm giáo viên của chúng)
Ước mơ của tôi khi còn nhỏ là gì? (Cưỡi ngựa)
Ngôi nhà của tôi ở Mỹ trông như thế nào? (Một ngôi nhà thành phố lớn)
Ở Hàn Quốc, tôi sống ở đâu và nó cũng là một ngôi nhà? (Gần ga tàu điện ngầm và không, đó là một biệt thự)
Vì tôi đã ở Hàn Quốc trong một thời gian dài, tôi phải học tiếng Anh bao lâu một lần (để nhớ)? (Tôi không thể nhịn cười một chút - phải giải thích rằng tôi là người bản ngữ)
Tôi đã luôn thấp như vậy? (Có)
Sao tôi lại xinh đẹp vậy? (Cảm ơn bố mẹ!)
Tôi đã kết hôn chưa? (Chưa)
Tôi có bạn trai chưa? (Bí mật - cho đến khi chúng nhìn thấy hình ảnh của anh ấy trên hình nền điện thoại của tôi)
Tóm lại, tôi đang tận hưởng năm nay! Tôi khá bận rộn vào cuối tuần, thường tôi dành cuối tuần với bạn trai ở Pyeongtaek hoặc chúng tôi lên Seoul để quay video cho một phòng khám thẩm mỹ, một quán cà phê mới, những việc cần làm xung quanh Hàn Quốc, v.v.
Nơi đây đang ấm dần lên và chỉ sau vài tuần nữa, hoa anh đào sẽ bắt đầu nở, chính thức đánh dấu mùa xuân! Tôi không thể chờ đợi!